New York Post, 8 de julio de 2018
https://nypost.com/2018/07/08/family-court-is-clogged-with-petty-cases-from-spurned-exes/
El juez John H. Hunt tiene razón al decir que el tribunal de familia está muy ocupado, pero no por la razón que él expone ("Fatiga en los tribunales de Queens", 9 de julio).
La enmienda de 2008 a la Ley de Tribunales de Familia del Estado de Nueva York permitió a las parejas no casadas obtener órdenes de protección civil esenciales. Dado que la violencia de pareja es común en las relaciones de noviazgo, esta enmienda fue fundamental para la seguridad pública.
Lo que no cambió fue el tipo de casos que se podían presentar ante el tribunal de familia. Antes de 2008, las personas casadas podían solicitar una orden de protección por acoso verbal; ahora, las parejas que mantienen una relación sentimental también pueden hacerlo. Los tribunales deben alentar a quienes se sienten inseguros a solicitar órdenes de protección civil y dejar que los jueces determinen los hechos. Por lo tanto, si bien comprendo la carga de trabajo de los jueces, la solución no es limitar quién puede buscar ayuda, sino garantizar que los tribunales la brinden a quienes la solicitan.
Amy Barasch, abogada.
Directora Ejecutiva de Her Justice