Empezar de nuevo en sus propios términos 

Con su permiso de trabajo, encontró seguridad y la libertad de construir una nueva vida, libre de abusos. 

René* había cruzado todo el país para escapar de su agresor, y acudió a la jueza en busca de consejo sobre cómo podía obtener un estatus legal.

Rene conoció a su exnovio en su país de origen y juntos se mudaron al noreste de Estados Unidos. Él se volvió violento cuando Rene intentó independizarse. A medida que la violencia física y sexual se intensificaba, la amenazó con deportarla si se atrevía a llamar a la policía. Rene intentó escapar, pero su agresor le causó lesiones que pusieron en peligro su vida, hasta el punto de que tuvo que ser hospitalizada, necesitó cirugía y ahora sufre pérdida de memoria y dificultad para hablar. Fue arrestado y se emitió una orden de protección a su favor.

Tras su arresto, René se mudó con su hermana a Nueva York. Aún indocumentada, acudió a Her Justice, donde su abogada determinó que cumplía los requisitos para obtener una visa U. Durante cinco años, René esperó la resolución de su solicitud. En ese tiempo, demostró una gran capacidad de adaptación, llamando a su abogada cada seis meses para informarse y preguntar sobre las nuevas políticas migratorias, los beneficios públicos y la posibilidad de obtener un permiso de trabajo. A medida que la espera se prolongaba, no pudo conseguir un empleo estable ni rehacer su vida.

Cuando el abogado de René la llamó para informarle que su solicitud de visa U había sido aprobada, ella se llenó de alegría. Recibió su permiso de trabajo y comenzó a encaminarse hacia la vida que había planeado, con un empleo en el cuidado de personas mayores a domicilio y una nueva estabilidad financiera en la ciudad tras haber superado lo imposible.