Inmigración
Su Justicia brinda servicios legales gratuitos a las mujeres inmigrantes de bajos ingresos que han experimentado violencia doméstica u otros tipos de violencia de género y que buscan estabilizar su estado migratorio en los Estados Unidos.
Proporcionamos información gratuita sobre la ley y las diversas aplicaciones que se pueden hacer a los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS).
Para obtener asistencia de inmigración de Su Justicia, las personas deben visitar el Centro de Justicia Familiar de la ciudad de Nueva York en el municipio donde viven (encuentre aquí su centro local).
También asesoramos a las mujeres sobre sus derechos y opciones para solicitar un estatus legal en los Estados Unidos. Si no podemos ayudar a una persona, proporcionaremos referencias a otras agencias y recursos que pueden serle útiles. En la mayor cantidad de casos que podamos, brindamos abogados voluntarios gratuitos para ayudar a las mujeres a buscar un estado legal. Los tipos de casos que manejamos con mayor frecuencia se describen a continuación.
Auto-Petition for Battered Spouse and Children bajo la Ley de Violencia Contra las Mujeres (VAWA)
La Ley federal de violencia contra las mujeres (VAWA, por sus siglas en inglés) permite a los inmigrantes indocumentados sobrevivientes de violencia doméstica que han casado a ciudadanos o residentes legales de los Estados Unidos solicitar (pedir) una residencia legal permanente en los EE. UU. Sin depender de la ayuda abusiva de sus esposos. Si tiene un hijo o niños menores de 21 años, también puede solicitar la residencia permanente legal en los EE. UU. Para su (s) hijo (s). Los hijos de ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes legales y padres de ciudadanos de los Estados Unidos que son víctimas de abuso también pueden ser elegibles para auto-petición para un estado legal en los Estados Unidos.
Renuncia del requisito de presentación conjunta para eliminar las condiciones de residencia legal permanente («Exención de cónyuge maltratado»)
Los inmigrantes casados con ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes legales durante dos años o menos en el momento en que obtienen la residencia permanente legal en los EE. UU. Están sujetos a un período de residencia condicional de dos años, después de lo cual deben presentar una petición conjunta con su cónyuge para eliminarlos. condiciones en su residencia. Las personas que están sujetas a «batería» o «crueldad extrema» pueden presentar una exención de esta petición conjunta para que puedan obtener su residencia permanente sin la participación de su cónyuge abusivo.
U Estado de no inmigrante («Visas de U»)
VAWA también permite a los inmigrantes indocumentados que son víctimas de ciertos delitos, y que son, han sido o pueden ser útiles en la investigación o el enjuiciamiento del delito, solicitar U Estado de no inmigrante (a «U Visa») en los Estados Unidos. Una visa U puede proporcionar un camino hacia la residencia permanente legal y, eventualmente, la ciudadanía estadounidense para estas personas, sus hijos menores de 21 años y ciertos otros miembros de la familia
T Estado de no inmigrante («Visas T»)
Las personas que han sido sometidas a formas «graves» de tráfico sexual o laboral pueden ser elegibles para el Estatus de No Inmigrante (una «Visa T») para permitirles solicitar un estatus legal en los Estados Unidos si están dispuestas a ayudar a las fuerzas del orden público la investigación o el enjuiciamiento de los delitos de trata de personas en su contra. La visa T también permite que las personas elegibles soliciten el estatus legal para sus hijos menores de 21 años y ciertos otros miembros de la familia.
Tipos de casos de inmigración con los que Su Justicia no puede ayudar:
- Ciudadanía o naturalización
- Peticiones familiares
- Jóvenes inmigrantes especiales
- Casos de asilo o refugiados
- Estado de protección temporal
Myrna habla sobre la ayuda que Su Justicia le dio con su caso de inmigración
Augusta’s Justice
Augusta*, a Colombian citizen, was brought to an immigration detention facility near New York City after her ex-boyfriend and abuser reported her to immigration authorities so that he could take custody of their daughter and punish Augusta for leaving him.
One day last summer, he called Augusta asking to see their daughter, of whom they had shared custody, on a day that he normally did not see the child and Augusta took her daughter to Andy’s house for an overnight visit. The next morning, Augusta was arrested by U.S. Immigration and Customs Enforcement at her home.
Read the whole story Find out if Her Justice can help you